
Hannah Hallermann | 200 Arrows | 09. September - 31. Oktober 2026
Edition von Hannah Hallermann anlässlich ihrer Einzelausstellung in der Miettinen Collection
200 Pfeile werden zu Nadeln und einem Instrument sozialer Veränderung
Hannah Hallermann hat 200 Pfeile gesammelt, die von Bogenschützenvereinen und privaten Schützen stammen. Bereits benutzte Pfeile, die geflogen sind, ihr Ziel getroffen oder verfehlt haben. Im Studio wurden sie repariert und umfunktioniert. Jeder einzelne wurde in eine übergroße Nadel verwandelt. Etwas, das einmal auf jemanden oder etwas gerichtet war, erhält eine neue Aufgabe: etwas zusammenzubringen. Durch die großen Nadelöhre laufen Bänder aus Hallermanns jüdischem Familiennachlass.
Mit den 200 Pfeilen sollen 100.000 Euro gesammelt und in voller Höhe gespendet werden (500 Euro/Pfeil). Die Käufer entscheiden, wohin ihr Beitrag fließt: an die Berliner Frauenhäuser der Caritas oder an Wegweiser, ein Täterpräventionsprojekt.
Hannah Hallermann | 200 Arrows | 9 September—31 October 2026
Edition by Hannah Hallermann on the occasion of her solo exhibition at the Miettinen Collection
200 used arrows become needles — and an instrument of social change
Artist Hannah Hallermann has collected 200 arrows donated by archery clubs and private archers. Arrows already used — arrows that have flown, have hit their target or missed it. In the studio they were unpacked, repaired and repurposed. Each one was transformed into an oversized needle. Something that was once aimed at someone or something is given a different task: to bring things together. Through the large needle eyes run ribbons from Hallermann's Jewish family estate.
The 200 editions are offered at 500 euros each. Buyers decide where their contribution goes: to the Berlin women's shelters run by Caritas, or to Wegweiser, a perpetrator-prevention project. The aim is to raise 100,000 euros, all of which will be donated.